Dla tłumaczy

AmaR TRANSLATIONS powstała, by pomagać w pozyskiwaniu zleceń profesjonalnym tłumaczom, którzy lubią swoją pracę i chcą wykonywać dobre tłumaczenia. Poszukujemy osób, które są specjalistami w jakiś branżach i, podobnie jak my, dołożą wszelkich starań, by najlepiej spełniać potrzeby naszych klientów.

W związku z rozszerzaniem działalności aktualnie poszukujemy tłumaczy wszystkich języków.

Jeżeli zajmujecie się Państwo tłumaczeniami, macie doświadczenie w tłumaczeniu, zapraszamy do wypełnienia i wysłania formularza aplikacyjnego. Prosimy o zaznaczenie w formularzu, iż chcielibyście współpracować z nami w charakterze tłumacza.

Jako specjaliści w branży tłumaczeń technicznych, nie ukrywamy, że najbardziej interesują nas osoby z wykształceniem technicznym lub innym kierunkowym oraz bardzo dobrą znajomością języka, a także tłumacze specjalizujący się w określonych branżach.

Wymogi stawiane tłumaczom współpracującym z naszym biurem tłumaczeń to:

  • biegła znajomość języka,
  • umiejętność pisania zgodnie z zasadami języka polskiego,
  • posiadanie wiedzy technicznej,
  • możliwość wykorzystania do tłumaczenia programów Word, Excel, PowerPoint, Adobe Acrobat, Front Page,
  • posiadanie dostępu do Internetu,

a także predyspozycje niezbędne do samodzielnej pracy przy tłumaczeniach:

  • odpowiedzialność,
  • solidność,
  • samodzielność,
  • samodyscyplina,
  • rzetelność,
  • uczciwość.

Mile widziane są również takie cechy osobowości jak:

  • łatwość przyswajania wiedzy,
  • otwartość na nowe rozwiązania pomocne w pracy tłumacza.

Osoby zainteresowane współpracą z nami w charakterze tłumacza zapraszamy do wpisania swoich danych do bazy tłumaczy naszej agencji tłumaczeń poprzez wypełnienie formularza aplikacyjnego. Prosimy o dołączenie CV i/lub referencji. Mile widziany będzie spis dotychczas wykonywanych tłumaczeń.